Acuaponía, cultivo de peces y plantas a través del agua