top of page
  • ALEJANDRA OROZCO

Anahí, un as de la interculturalidad y las plantas

Tuxtla.- Anahí Minor Esquinca es originaria de Tuxtla Gutiérrez, estudió Lengua y Cultura en la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH) en San Cristóbal de las Casas y se ha dedicado a la gestión y difusión intercultural que tienen que ver con las lenguas originales, trabajando con jóvenes músicos en lenguas originarias y a la vez, iniciando su emprendimiento con mucho cariño, Yox Na, que significa “casa verde” en maya tsotsil.


“En la prepa tuve un acercamiento con hablantes de tsotsil, ellos me motivaron, me metí a cursos y para la universidad tuve que decidir entre antropología y la carrera que estudié, que unía ambas partes, para así conocer de las culturas originarias y cómo se relacionan”, dijo.


Ella ha estudiado más el tsotsil en la zona Altos, si bien ha tenido acercamiento con el tseltal, piensa que ambas son difíciles, porque estamos acostumbrados a los sonidos, ya comprendiendo la estructura gramatical es más sencillo, la idea es romper estas barreras de querer aprender algo de nuestro estado, dejar atrás los prejuicios y la discriminación lingüística.

“La palabra dialecto significa que es una variante de cualquier lengua, con el paso del tiempo la empleamos sin saber y hace a un lado las lenguas originarias, de manera consciente o inconsciente porque estas representan un idioma como tal, decir dialecto es categorizar, aquí en el estado tenemos 11 familias lingüísticas, entre ellas maya, tseltal, ch’ol, tojolabal, mam que compartimos con Guatemala, kaqchikel y algunas más en riesgo de desaparecer, que solo se hablan en otras comunidades donde solo los adultos practican la lengua, por diversas causas que no se han transmitido”, explicó.


Y es que consideró, que los mexicanos tenemos a veces crisis de identidad, ganas de aprender otras cosas, a veces el inglés o francés nos dan herramientas, pero nos falta tener esta conciencia de que venimos de aquí, aprender de lo que nos rodea, esa falta de interés de los que no pertenecemos a un pueblo originario y de las instituciones también, la propia migración que se ha dado, una generación de jóvenes que no conoce este contexto cultural y lingüístico.

“La globalización nos alcanza a todos, cuando podemos tener este sentido de pertenencia hacia nuestros pueblos originarios, conocerlos más allá del lado folclórico al que estamos acostumbrados, ir más allá: su cosmovisión, cómo ven el buen vivir, qué aplican ellos, qué podemos tomar positivo de eso y conocer de cerca, tener el interés más que nada”, señaló.

Ella personalmente vivió muchas experiencias en la universidad, cuando estaba haciendo vinculación comunitaria, una que tiene muy presente es cuando estaban haciendo algo del maíz nativo, aplicando encuestas se quedaron en una comunidad, y el ver cómo la gente desocupaba su casa bajo la lluvia, yéndose a una bodega para darles el espacio principal, alguien que no conoces que te dé esa hospitalidad, son los estereotipos que considera, debemos ir quitando de cómo es la gente, acercarnos más y ver cómo son en realidad.

“Lo más extraño es entender cómo son las formas de organización de una comunidad, cómo pedir permiso para entrar, algo que también me llamó mucho la atención fue el hecho de la Coca Cola, alguien que viene desde fuera ver que para ellos es un símbolo importante, en cualquier reunión o acuerdo la presencia que tiene y que ahí debe estar, en la mesa”, añadió.


Cuando terminó la carrera, dice que empezó dando clases y talleres en la universidad, de lengua y cultura, siempre ha sido muy inquieta y eso la hizo viajar, vivió en el Caribe, en Cancún y también en Canadá, regresó y cae la pandemia, ahí dijo: ya no estoy haciendo proyectos en el ámbito cultural, porque todo estaba cerrado y empezó a reinventarse, a pensar qué es lo que le apasiona, aparte de las lenguas y la cultura, descubrió que eran las plantas, entonces empezó a conocer más acerca de ellas, estudiar cómo se cuidaban y reconocían, sin querer se empezó a llenar de plantas y decidió venderlas, primero en línea, después se acercó a los tianguis.

“En redes nos encuentran como Yox Na Casa Verde, en Instagram y Facebook, ahí subimos las fechas de ventas, cada 15 días estamos en el Jardín Botánico, los sábados sobre todo, a veces es los domingos, llegamos un montón de productores de cactáceas, suculentas, orquídeas, plantas de hojas verdes, hortalizas, hay de todo tipo; hay a quienes no les gusta la cuestión ornamental pero sí la medicinal, estamos en el mismo espacio, lo que cambian son las fechas, puede ser cada 15, 20 o 30 días, en redes siempre estamos publicando nuestras fechas y talleres”, señaló.


Justamente, está promoviendo los talleres que tienen que ver con la nueva tendencia del bio arte, esta conjunción de elementos naturales vivos para hacer arte, como un cuadro vivo con suculentas, en ellos aprenden a elaborar este cuadro vivo pero también enseñan qué es un sustrato, los tipos, las plagas más comunes, cómo tratarlas de manera orgánica y la cuestión de la fertilización, elementos y herramientas para cuidar bien tu cuadro, una actividad muy bonita que ha realizado en otros espacios con niños, y podemos realizarlo con la familia, una actividad muy bonita que nos conecta con la naturaleza.

“Yo sigo en mi emprendimiento y en la cuestión cultural, mi enfoque es hacer crecer más mi emprendimiento, quiero que sea más en línea, ahí es donde fue más meterle financiamiento al marketing digital y seguir promoviendo talleres, de huertos urbanos por ejemplo, también empezar cápsulas en mis redes de la importancia de las plantas y estas cosas de jardinería que es importante saber cuándo inicias en esto”, mencionó.


En la jardinería, Anahí encontró las enfermeras del jardín, sintió que la abrazaron en un momento muy difícil donde padecía crisis de ansiedad, por eso nos invita a que lo intentemos, a veces decimos que solo ver las plantas no nos va a dar la solución que queremos, pero ayuda a calmar los nervios, a enfocarte; el desarrollo de una planta, cómo va creciendo, te ayuda a ver de manera metafórica cómo crecemos en la vida, cómo debemos abonarnos nosotros mismos, fortalecer nuestras raíces, podarnos a veces, todo esto le ha dado mucha paz.

“En cuanto a mi carrera, quiero enfocarme más en temas de migración y derechos humanos, estas nuevas generaciones de jóvenes que son de pueblos originarios aunque no hayan nacido ahí, quisiera especializarme, hacer alguna maestría, diplomado o algo que me ayude a fortalecer más esto”, finalizó, invitando a la audiencia a que la sigan y chequen su trabajo y emprendimiento.

17 visualizaciones
Banner GOB.jpg
Banner 950x125.jpg
bottom of page