Dos plataformas innovadoras facilitan la comunicación en lengua de señas mexicanas

En un esfuerzo por fomentar el aprendizaje y la inclusión de la lengua de señas mexicana (LSM), se han desarrollado dos plataformas innovadoras utilizando técnicas de inteligencia artificial (IA). Estas herramientas, conocidas como Daktilos y Sordbo, tienen como objetivo facilitar la comunicación entre personas sordas y oyentes, así como promover la cultura sorda en diversos ámbitos de la sociedad.

Daktilos, cuyo nombre proviene del griego «daktilos» que significa ciencia de los dedos, es una plataforma interactiva creada por Jesús Gortarez Pelayo, estudiante de la Universidad de Baja California. Esta herramienta permite traducir automáticamente la lengua de señas mexicana al español, enseñando a los usuarios el alfabeto de LSM y proporcionando juegos educativos para el aprendizaje de palabras comunes en el lenguaje coloquial.

El papel de la inteligencia artificial en la traducción de señas

El investigador Irvin Hussein López Nava del Centro de Investigación Científica y de Educación Superior de Ensenada (Cicese), líder de ambos proyectos, explicó la importancia de contar con herramientas de traducción eficaces en un contexto donde la comunicación entre lenguas orales y de señas puede resultar complicado. Daktilos utiliza la visión por computadora y algoritmos de IA para identificar los movimientos y gestos del lenguaje de señas, permitiendo una interacción más precisa y adaptada a las necesidades de los usuarios.

Por otro lado, Sordbo, derivado de la combinación de «sordo» y «sorbo», es una plataforma diseñada por Alan Montesinos Scott para permitir a los clientes de una cafetería hacer pedidos en lengua de señas mexicanas. Esta iniciativa, desarrollada en colaboración con la Asociación Regional de Sordos Ensenadenses, busca facilitar la comunicación y promover la inclusión de la comunidad sorda en entornos comerciales.

Ambas plataformas, probadas con éxito en escuelas y actividades de divulgación científica, están a punto de ser lanzadas para el uso público, desde niños de cuatro años en adelante. López Nava enfatizó la importancia de promover la cultura sorda y la inclusión a través de herramientas tecnológicas que faciliten la comunicación y el aprendizaje de la lengua de señas.

Nuevas iniciativas en el ámbito médico y de emergencias

El equipo de investigación, tras el éxito de Daktilos y Sordbo, se encuentra trabajando en una nueva iniciativa enfocada en el ámbito médico y de emergencias. Su objetivo es desarrollar un sistema que permita a los usuarios expresar malestares físicos y solicitar ayuda utilizando la lengua de señas, ampliando así el alcance y la utilidad de estas tecnologías innovadoras.

En un contexto donde la tecnología y la inteligencia artificial juegan un papel fundamental en la creación de soluciones inclusivas, Daktilos y Sordbo representan un avance significativo en la promoción de la comunicación y la igualdad de oportunidades para la comunidad sorda. Estas plataformas no solo facilitan la interacción entre personas sordas y oyentes, sino que también contribuyen a la sensibilización y el aprendizaje de un lenguaje visual y gestual tan importante como la lengua de señas mexicanas.